Kategoria: Blog

Podniebny pochówek: Tybetańska lekcja o nietrwałości

5 kwietnia 20265 kwietnia 2026 Dorota Volkov

W sercu surowych Himalajów śmierć nie jest końcem, lecz aktem miłosierdzia. Przetrwała tam tradycja jhator – podniebnego pochówku, który w swojej istocie niesie głębokie przesłanie o wolności od przywiązania do materii. Wysokogórski krajobraz Tybetu dyktuje twarde warunki: kamienista, wiecznie zmarznięta ziemia uniemożliwia tradycyjny pochówek, a dotkliwy brak drewna czyni kremację luksusem dostępnym tylko dla nielicznych. Jednak Tybetańczycy – jak pisała... Czytaj więcej

Dla dociekliwych Kultura/Tradycja

Tartaria: o tym jak gwiazdy się rozstały

29 marca 202630 marca 2026 Dorota Volkov

Współczesna nauka prawie nie zajmuje się tym dawno minionym fragmentem naszej historii. Gdyby nie średniowieczne mapy europejskich uczonych, na których większą część Azji zaznaczono jako Tartaria, może nawet nie wiedzielibyśmy, że takie pojęcie kiedykolwiek istniało. Termin Tartaria powstał w Europie Zachodniej w XIII wieku, w reakcji na mongolskie najazdy. Jego geneza ma zarówno lingwistyczny, jak i kulturowy charakter: Podobieństwo brzmienia... Czytaj więcej

India Kultura/Tradycja

Navratri: Dziewięć Nocy, które rozświetlają Indie

22 marca 202622 marca 2026 Dorota Volkov

Dzisiaj, 22 marca 2026, przypada czwarty dzień festiwalu Vasanta Navaratri – znanego również jako Chaitra Navaratri. Navratri, znane również jako Dussehra lub Durgotsav, to jeden z najdłuższych i najbardziej widowiskowych festiwali w Indiach. Kalendarz księżycowy przewiduje cztery takie okresy w roku: Vasanta Navaratri Ashadha Navaratri Sharad Navaratri Magha Navaratri Oczy całego świata zwracają się ku dwóm najważniejszym: wiosennemu Vasanta Navratri... Czytaj więcej

Dla podróżnych India O nas

Auroville Last School: the best school of my life

21 marca 202622 marca 2026 Dorota Volkov

Po moich zeszłotygodniowych rozważaniach na temat systemu edukacji dziś postanowiłam zacytować wspomnienie mojej Mai z jej ulubionej szkoły w Auroville w Tamil Nadu, południowym stanie Indii. » Wersja oryginalna Jak wygląda idealna szkoła dla nastolatka? Szkoła o nazwie „Last School” w Auroville była najlepszą szkołą w moim życiu. Miałam 13 lat, kiedy przeprowadziliśmy się do Tamil Nadu w Auroville. Był... Czytaj więcej

Dla dociekliwych

Eksploatacyjny vs twórczy system edukacyjny

15 marca 202615 marca 2026 Dorota Volkov

Czym właściwie jest edukacja? Najczęściej uważa się, że jej zadaniem jest przekazywanie wiedzy. W rzeczywistości jednak jej rola jest znacznie głębsza. Edukacja nie tylko uczy – ona kształtuje człowieka, a wraz z nim całe społeczeństwo. Można więc powiedzieć, że system edukacyjny działa jak swoisty konstruktor społeczny – mechanizm, który buduje ludzi według określonego wzorca. Każde społeczeństwo tworzy taki model edukacji,... Czytaj więcej

Dla dociekliwych Kultura/Tradycja

Słowiańska kobieta: słaba płeć

8 marca 20268 marca 2026 Dorota Volkov

Bajkę o słabej płci wpojono nam wraz z nadejściem kościelnej władzy tylko po to, by łatwiej było ludźmi sterować. Przed tym przejęciem rynku, kobieta była dyrektorem zarządzającym i główną kapłanką we własnym domu. Obsługiwała całe spektrum usług: od porodowego Witamy na świecie, przez profesjonalne zielarstwo, aż po eskortę zmarłych na drugą stronę – a w międzyczasie, między mieszaniem zupy a... Czytaj więcej

India Kultura/Tradycja

Mahashivaratri: noc wielkiej przemiany

16 lutego 202616 lutego 2026 Dorota Volkov

Czternasta noc każdego miesiąca księżycowego, dzień przed nowiem księżyca, nazywana jest Shivratri. W tym dniu następuje naturalny wzrost w systemie energetycznym człowieka. Shivratri, które przypada na miesiąc Magha lub Phalgun według kalendarza indyjskiego – na przełomie lutego i marca – nazywa się Mahashiwratri, ponieważ to właśnie w tym dniu odczuwa się wpływ natury podnoszący energię w systemie. Cały system Jogi... Czytaj więcej

Kultura/Tradycja Rosja

Maslenica czyli Zapusty po rusku

15 lutego 202615 lutego 2026 Dorota Volkov

Tydzień Maslenicy to jedno z najhuczniej obchodzonych świąt ludowych w Rosji, czas naleśników, zabawy i pożegnania zimy przed rozpoczęciem Wielkiego Postu. W tym roku niniejszy festiwal wypada w dniach 16 -22 lutego. Maslenica w tradycji prawosławnej, w polskiej zaś mówi się o Zapustach, albo Ostatkach, które zaczynają się pączkami w Tłusty Czwartek, a kończą we wtorek albo w środę śledzikową... Czytaj więcej

Dla podniebienia Dla zdrowia

Indian tonic w wersji natural

9 lutego 20268 lutego 2026 Dorota Volkov

Od kiedy pamiętam, należałam do tej wąskiej grupy ludzi, którzy spośród oferty gazowanych napojów w sklepie zamiast sprita czy coli wybierają indian tonic. Ten specyficzny gorzki smak zneutralizowany kosmiczną – jak na tą grupę produktów przystało – ilością cukru sprawiał mi szczególną przyjemność. Z czasem dowiedziałam się, że zamiłowanie do gorzkich smaków ma związek z potrzebą wzmacniania serca. Mówi o... Czytaj więcej

Dla podróżnych India Kultura/Tradycja

Soda Panneer: różany smak Indii

8 lutego 20268 lutego 2026 Dorota Volkov

Popularność lokalnych napojów gazowanych, jak Thums Up w Indiach albo polska Hoop Cola stanowi nie lada problem dla Coca-Cola Company, która dawno przestała być monopolistą. Przyczyną nie zawsze jest wysoka cena, gdyż ta często jest porównywalna. Nie chodzi też wyłącznie o bojkot amerykańskiego potentata w wydaniu lokalnych patriotów, ale często po prostu o czynniki ekonomiczne. Konkurencją są niejednokrotnie bardziej naturalne... Czytaj więcej