Tag: kultura Indii

Policja wymierzyła karę pisania 'przepraszam’

18 września 202318 września 2023 Dorota Volkov

Na początku minionej pandemii, w kwietniu 2020 roku Asian News International opublikował na platformie Twittera relację z interesującego wydarzenia. Mianowicie kilkunastu cudzoziemców w miejscowości Rishikesh, dystrykt Dehradun w indyjskim stanie Uttarakhand zostało podczas surowego lock downu przyłapanych na przechadzce wzdłuż brzegów Gangi. Lokalna policja wymierzyła młodym „przestępcom” karę napisania „przepraszam” 500 razy za lekceważenie ogólnokrajowej blokady nałożonej w celu powstrzymania... Czytaj więcej

Dla podróżnych India

Miss, Shreemati czy Kumari

5 września 202328 października 2023 Dorota Volkov

Kumari jest w społeczeństwie indyjskim często używane do określenia niezamężnej kobiety, podczas gdy Shrimati stosuje się do zamężnych kobiet. Dołączając przed żeńskimi imionami takie zwroty jak Miss, Km. lub Smt. ujawnia się znacznie wiele o ich statusie związku. Co znaczy Shreemati i Kumari Shreemati lub Sreemati, skrót to Smt. – to termin używany w kilku językach indyjskich, tradycyjnie jako tytuł... Czytaj więcej

Dla dociekliwych India

Fatalizm i indyjskie prawo karmy

19 lipca 202330 października 2023 Dorota Volkov

Właściwie rozumiane znaczenie słowa karma można zawrzeć raczej w ujęciu psychologicznym, niż filozoficznym. Tłumacząc je w prosty sposób, może nawet zrozumiały dla wszystkich niezależnie od kulturowego pochodzenia, karma to po prostu bagaż, jaki że sobą niesiemy w naszym życiu. Zawartość tego plecaka w sposób oczywisty zależy od nas. Problem istnieje wówczas, gdy nie dostrzegamy możliwości wyrzucenia z niego niepotrzebnych szmat. ... Czytaj więcej

Dla dociekliwych Historie

Ramayana Chandrabati i kobiecy punkt widzenia

14 lipca 202330 października 2023 Dorota Volkov

Ramayana, legenda źródłowa kultury Indii to po prostu romantyczna historia widziana oczami mężczyzny. Taka i jest kultowa opowieść hindusów. » Ramayana: najważniejszy epos hinduski Jaka była kultura tego regionu przed przybyciem Ariów i nastaniem epoki bramińskiej? Tego nie wiemy, bo o cywilizacji Harappa zachowało się bardzo niewiele informacji, a jeszcze mniej na temat innych ludów na Półwyspie. Bo zakładam, że... Czytaj więcej

Historie India

Onam Thallau i tradycje Nairów

26 września 202230 października 2023 Dorota Volkov

Onam Thallau – znany również jako Kayyaamkali lub Avittathallau to indyjski taniec walki i pół-kontaktowy sport walki wykonywany w Kerali podczas festiwalu Onam, który wypada mniej więcej tak, jak nasze dożynki – na koniec indyjskiego sezonu żniw Kharif. Mówiąc Kerala, mam jednak na myśli całe południe obecnych Indii, gdzie dzisiaj ma miejsce świętowanie Onam, ponieważ we wczesnych wiekach ery chrześcijańskiej,... Czytaj więcej

Dla podróżnych India

Ratan Pally market, Santiniketan

27 czerwca 202222 października 2023 Dorota Volkov

Ratanpally to bolpurskie osiedle na zapleczu Vishva Bharati school w Santiniketan, w indyjskim stanie West Bengal. Niespodziewanie jest tam kilka ciekawych sklepików, o których warto wiedzieć mieszkając w naszym niewielkim miasteczku. Rajarshi store – sklep dla artystów, sklep papierniczy; oferuje rózne rodzaje farb i tuszy, papieru, różne rozmiary pędzli, a także… materiały dla sztuki haftu: kordonki i mulinę w różnych... Czytaj więcej

Dla dociekliwych Dla zdrowia India

Indyjski festiwal monsunu i menstruacji

14 czerwca 202222 października 2023 Dorota Volkov

Odisha, (Orissa) – wschodni nadmorski stan Indii ze stolicą w Bhubaneswar znany jest z bogatego dziedzictwa i kultury. Oprócz słynnego na całym świecie festiwalu Ratha Yatra, który również odbywa się w czerwcu, ludzie Odia obchodzą w tym czasie wyjątkowy festiwal zwany Raja Jatra. » Rath Yatra w Puri, Odisha Jest to trzydniowy festiwal poświęcony Matce Ziemi (Bhuma Devi), który celebruje... Czytaj więcej

Dla dociekliwych Dla podróżnych India

Globalizm 1000 lat przed Zachodem

14 maja 202230 października 2023 Dorota Volkov

Dzisiaj mamy możliwość podróżowania do wielu części świata i czytania, przynajmniej z grubsza, większości tego, co widzimy wokół nas. Podobnie jak większość świata, jesteśmy również przyzwyczajeni do oglądania znaków zapisanych pismem łacińskim. Biorąc pod uwagę rozprzestrzenianie się pisma łacińskiego i jednolity globalny język projektowania, ogólnie napędzany zachodnim kolonializmem lub gospodarką współczesną – nie jest to zaskakujące. Bardziej zaskakujące może być... Czytaj więcej

Dla podróżnych India

Lakhi i crory: indyjski system liczbowy

3 stycznia 202211 grudnia 2023 Dorota Volkov

Jaka jest różnica pomiędzy Lakh a Milion? Milion to termin używany w międzynarodowym systemie liczbowym, podczas gdy lakh, a raczej jego dziesięciokrotność to odpowiednik miliona używany w indyjskim systemie liczbowym. Większość z was słyszała o ludziach używających różnych terminów dla tej samej liczby. Numeracja indyjska i jednostka międzynarodowa różnią się od siebie. Do 10 000 wszystko jest tak samo, ale... Czytaj więcej

Dla podróżnych India

Zmienione nazwy miejscowości w Indiach

21 listopada 202111 grudnia 2023 Dorota Volkov

Nazwy wielu miejscowości w Indiach były zmieniane stopniowo w ciągu stuleci. Poniżej – zgodnie z wyszczególnieniem IndianExpress – podaję niektóre, z którymi jako przybysze najczęściej się spotykamy: Benaras na Varanasi Varanasi od kilku już tysięcy lat jest tradycyjnie uważane za centrum kultury północnych Indii, a nawet szerzej pojmowanej Azji. Znane z wielości ghatów, na których codziennie odbywa się rytualne oczyszczanie,... Czytaj więcej